sosnowiec.pl

| dodane: 06.10.2011 g.19:19 | drukuj

Porozumienie o współpracy z powiatem Dergacze

5 października w sosnowieckim Muzuem podpisano porozumienie o współpracy pomiędzy powiatem Dergacze (Ukraina), a miastem Sosnowiec. Dokument parafowali Włodzimierz Kacuba, Przewodniczący Rejonowej Administracji Państwowej w Dergaczach oraz prezydent Kazimierz Górski.

W oficjalnym akcie czytamy:

"My, demokratycznie wybrani przedstawiciele powiatu Dergacze (Ukraina)i miasta Sosnowca (Rzeczpospolita Polska), działając w przekonaniu, iż reprezentujemy rzeczywiste interesy mieszkańców naszych wspólnot i wyrażając pragnienie stworzenia możliwości bezpośrednich kontaktów pomiędzy obydwoma samorządami, w duchu wzajemnego poznania, zrozumienia i partnerstwa, w dniu dzisiejszym pragniemy wyrazić naszą wolę:
- utrzymywania stałych więzi pomiędzy naszymi samorządami, promując wielostronne wymiany wszelkiego typu pomiędzy mieszkańcami, służące wymianie dobrych praktyk w dziedzinie administracji samorządowej, edukacji, opieki zdrowotnej, gospodarki, kultury, sportu, ochrony środowiska i budujące przyjacielskie więzi pomiędzy obywatelami;
- połączenia naszych wysiłków w celu rozwijania długotrwałej, dynamicznej i wielowymiarowej współpracy poprzez przyszłe wspólne inicjatywy i działania interesujące obie strony. Niniejsze porozumienie wchodzi w życie w dniu jego uroczystego podpisania przez obie strony".